Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: [2025-12-01]

BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (DIESE "BEDINGUNGEN") GRÜNDLICH. DIESE BEDINGUNGEN SCHAFEN EINE RECHTSVERBINDLICHE VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN ("SIE" ODER "IHR") UND VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED (im Folgenden als "das Unternehmen" bezeichnet).

Diese Bedingungen regeln Ihren Zugang zu und die Nutzung unserer Websites, die diese Bedingungen anzeigen (die "Sites"), unserer mobilen Anwendungen (die "Webs") und unseres damit verbundenen Inhalts, unserer Produkte und Dienstleistungen (zusammen mit den Sites und Webs als "Dienst" definiert).

Indem Sie den Dienst auf irgendeine Weise herunterladen, installieren oder nutzen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Browsen der Sites oder den Zugriff auf Inhalte), bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben und sich an sie binden. Sie stimmen außerdem zu, sich an alle zutreffenden spezifischen, ergänzenden oder Drittanbieter-Bedingungen, -Lizenzen oder -Richtlinien zu halten, die für den Dienst gelten.

WENN SIE NICHT ALLEN IN DENEN BEDINGUNGEN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN UND VORAUSSSETZUNGEN ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DEN DIENST NICHT ZUGANGEN ODER NUTZEN. SIE MÜSSEN SOFORT MIT ALLEN NUTZUNGEN DES DIENSTES AUFHÖREN UND ALLE KOPIEN DER WEBS ODER SOFTWARE, DIE IM DIENST ENTHALTEN SIND, DIE SIE BESITZEN, DEINSTALLIEREN UND LÖSCHEN.

Diese Bedingungen wurden ursprünglich in Englisch verfasst. Im Falle einer Inkonsistenz oder eines Konflikts zwischen der englischen Version dieser Bedingungen und einer in eine andere Sprache übersetzten Version gilt die englische Version.

Unternehmensinformationen

Unternehmensname: VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED

Registeradresse: Rm 701, Unit 127, 7/F, Tower B, New Mandarin Plaza, 14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

Gewerbeanmeldung (BR): 79460695-000-12-25-5

1 Änderungen der Bedingungen und des Dienstes

VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED kann diese Bedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen überarbeiten. Derartige Überarbeitungen können vorgenommen werden, um Aktualisierungen des Dienstes (einschließlich der Hinzufügung oder Entfernung von Funktionen, Technologien oder Dienstleistungen) widerzuspiegeln, gesetzliche, regulatorische oder vertragliche Verpflichtungen zu erfüllen oder außergewöhnliche oder unvorhergesehene Umstände zu bewältigen.

Wir werden angemessene Schritte unternehmen, um Sie über wesentliche Änderungen dieser Bedingungen zu informieren, die der Bedeutung der Aktualisierungen angemessen sind. Die Benachrichtigungswege können das Aktualisieren des Datums "Letzte Aktualisierung" am oberen Rand der überarbeiteten Bedingungen, das Senden einer E-Mail an Ihre registrierte Adresse oder das Anzeigen einer Pop-up- oder Push-Benachrichtigung innerhalb des Dienstes umfassen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen und den Dienst auf Aktualisierungen zu überprüfen. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, treten überarbeitete Bedingungen sofort nach ihrer Veröffentlichung innerhalb des Dienstes in Kraft. Indem Sie nach dem Inkrafttreten der überarbeiteten Bedingungen weiterhin den Dienst nutzen oder darauf zugreifen, bestätigen und erklären Sie sich mit den aktualisierten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit den überarbeiteten Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie sofort mit allen Nutzungen des Dienstes aufhören und alle Kopien der Webs oder Software, die im Dienst enthalten sind, die Sie besitzen, deinstallieren und löschen.

VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED behält sich das Recht vor, den Dienst (oder einen Teil davon, den Inhalt oder eine Funktion davon) jederzeit zu aktualisieren, zu ändern, zu unterbrechen oder einzustellen, ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung gegenüber Ihnen oder einem Dritten. Derartige Maßnahmen können ergriffen werden, um neue Funktionen, Technologien oder Dienstleistungen einzuführen oder zu testen; den Dienst zu reparieren, zu verbessern oder weiterzuentwickeln; gesetzliche, regulatorische oder vertragliche Anforderungen zu erfüllen; oder auf außergewöhnliche oder unvorhergesehene Umstände zu reagieren.

Bitte beachten Sie, dass bestimmte Dienstleistungen und Funktionen des Dienstes in allen Ländern, Sprachen oder Betriebssystemen nicht verfügbar sein können.

2 Zulässigkeit

Der Dienst ist ausschließlich für Personen ab 16 Jahren verfügbar. Wenn Sie zwischen 16 Jahren und dem gesetzlichen Volljährigkeitsalter in Ihrem Wohnsitz befinden, muss zuerst Ihr Elternteil oder gesetzlicher Vormund diese Bedingungen in Ihrem Namen überprüfen und akzeptieren. Er oder sie muss auch Ihre Nutzung des Dienstes jederzeit überwachen.

Sie sind nicht berechtigt, auf den Dienst zuzugreifen, ihn zu nutzen oder zu bestellen (oder auf die Sites zuzugreifen), wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:

1. Sie akzeptieren nicht und erklären sich nicht damit einverstanden, sich an alle Bestimmungen dieser Bedingungen zu binden;

(B) Sie sind nicht in der Lage, einen bindenden Vertrag mit VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED einzugehen, und Ihr Elternteil oder gesetzlicher Vormund hat diese Bedingungen oder Ihre Nutzung/den Zugang zum Dienst nicht akzeptiert;

(C) Das geltende Recht verbietet Ihnen, auf den Dienst zuzugreifen oder ihn zu nutzen.

3 Verbotene Nutzungen

Sie erklären sich damit einverstanden, nicht an den folgenden Aktivitäten teilzunehmen und auch nicht zu gestatten, dass eine Person, die über Ihr Gerät auf den Dienst zugreift, an den folgenden Aktivitäten teilnimmt:

• Den Dienst auf eine Weise nutzen, die nicht ausdrücklich durch diese Bedingungen autorisiert ist;
• Den Dienst für Zwecke nutzen, die durch anwendbare Gesetze, Vorschriften oder andere rechtliche Anforderungen verboten sind, oder auf eine Weise, die die Rechte Dritter verletzt oder verletzt;
• Inhalte importieren, einreichen, hochladen, veröffentlichen, posten, teilen oder an andere übermitteln, die rechtswidrig, betrügerisch, irreführend, schädlich, diffamierend, ungenau, beleidigend, obszön, anstößig, bedrohlich, hassförmig, gewalttätig, belästigend, diskriminierend oder rassistisch sind. Dies umfasst auch Inhalte, die die Rechte anderer verletzen oder verletzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte, Datenschutzrechte und Publizitätsrechte;
• Den Dienst kopieren (außer wenn ausdrücklich in diesen Bedingungen zulässig) oder ändern, oder einen Teil davon;
• Den Dienst (oder einen Teil davon) in ein anderes Programm, eine andere Website, einen anderen Dienst oder ein anderes Produkt einrahmen, spiegeln, anzeigen oder integrieren, ohne vorherige schriftliche Genehmigung von VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED;
• Den Dienst auf eine Weise nutzen, die die Integrität, Funktionalität oder Leistung der Netzwerke, Technologien, Produkte oder Dienstleistungen von VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED stört, beeinträchtigt oder unterbricht;
• Jegliche Methoden zur Datenextraktion, automatisierten Scraping oder manuellen Datenextraktion im Zusammenhang mit dem Dienst anwenden, es sei denn, dies ist ausdrücklich von VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED genehmigt;
• Sicherheitsmaßnahmen, digitale Rechteverwaltungs-Tools, Sicherheitsfunktionen oder funktionale Komponenten des Dienstes umgehen, umgehen, überwinden, ändern, manipulieren oder deaktivieren;
• Anderen dabei helfen, sie zu ermächtigen oder zu autorisieren, an einer der vorstehenden Aktivitäten teilzunehmen.

4 Unsere geistigen Eigentumsrechte

VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED oder seine Lizenzgeber behalten ausschließlich alle Rechte, Titel und Interessen an dem Dienst und all seinem Inhalt – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Software, Kunstwerke, Fotos, Videos, Musik, Audio-Clips, Text, Daten, Informationen und andere Materialien, die über den Dienst gepostet, bereitgestellt oder sonstwie zugänglich gemacht werden (mit Ausnahme von User-Generated Content, wie in diesen Bedingungen separat definiert).

Dies umfasst alle geistigen Eigentumsrechte, ob registriert oder nicht, wie: Urheberrechte, Patente, Patentanmeldungen, Erfindungen (ob patentierbar oder nicht), Marken, Dienstleistungsmarken, Geschäftsgeheimnisse, proprietary know-how, vertrauliche Informationen, Handelsausstattung, Handelsnamen, Logos, Unternehmensbezeichner, Domainnamen (und all das damit verbundene Goodwill), abgeleitete Werke und alle anderen mit dem Dienst verbundenen geistigen Eigentumsrechte.

Es werden keine Rechte an dem Dienst oder seinem Inhalt durch diese Bedingungen Ihnen zugesprochen, außer dem begrenzten, nicht exklusiven, nicht übertragbaren Recht, den Dienst in accordance mit diesen Bedingungen zuzugreifen und zu nutzen. Alle Rechte, die hierin nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben ausschließlich VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED und seinen Lizenzgebern vorbehalten.

5 User-Generated Content

Der Dienst oder eine oder mehrere Promotionen (wie unten separat definiert) können Funktionen anbieten, die es Ihnen ermöglichen, Text-, Bild-, Audio- oder andere Formen von Inhalten hochzuladen, zu speichern, zu empfangen, zu erstellen, zu ändern, zu teilen oder zu veröffentlichen (zusammen als "User-Generated Content" oder "UGC" bezeichnet).

VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED beansprucht keine Eigentumsrechte an Ihrem User-Generated Content.

Um uns in die Lage zu versetzen, den Dienst zu betreiben, bereitzustellen, zu warten und zu verbessern sowie neue Technologien oder Dienstleistungen zu entwickeln, benötigen wir bestimmte Rechte im Zusammenhang mit User-Generated Content, die durch geistige Eigentumsgesetze geschützt sind. Indem Sie User-Generated Content über den Dienst einreichen, gewähren Sie VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED hiermit eine nicht exklusive, weltweite, gebührenfreie und übertragbare Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Verteilung, Darstellung und Modifikation solchen UGC ausschließlich zu den Zwecken des Betriebs, der Entwicklung und der Verbesserung des Dienstes oder neuer Technologien/Dienstleistungen. Insbesondere werden wir Ihren User-Generated Content nur dann zur Verbesserung der Leistung von Machine-Learning-Modellen verwenden, wenn wir Ihre vorherige ausdrückliche Zustimmung erhalten, in vollem Einklang mit unserer anwendbaren Datenschutzrichtlinie (siehe Abschnitt 2 Datenschutz für Details). Sie haben kein Recht auf Entschädigung für die Nutzung Ihres User-Generated Content gemäß den Bedingungen dieser Lizenz.

Sie sind allein verantwortlich für all den User-Generated Content, den Sie einreichen. Sie stellen und garantieren, dass:

1. Ihr UGC nicht die Rechte Dritter verletzen oder verletzen wird (einschließlich geistiger Eigentumsrechte, Datenschutzrechte und Publizitätsrechte);
2. Ihr UGC diesen Bedingungen und allen anwendbaren Gesetzen, Vorschriften und Standards entspricht;
3. Sie über alle notwendigen Rechte, Genehmigungen und Zustimmungen verfügen, um die oben genannten Lizenz zu gewähren;

(d) Sie über das rechtliche Recht verfügen, den UGC auf oder über den Dienst hochzuladen, zu speichern, zu empfangen, zu erstellen, zu ändern, zu teilen oder zu veröffentlichen und (sofern zutreffend) im Zusammenhang mit einer Promotion.

Wir begrüßen Feedback, Kommentare und Vorschläge zur Verbesserung des Dienstes ("Feedback"). Wenn Sie Feedback bereitstellen, darf VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED solches Feedback ohne Einschränkung, Verpflichtung oder Entschädigung für Sie verwenden, vervielfältigen, anpassen und implementieren.

6 Generative AI-Funktionen

Der Dienst kann Zugang zu Funktionen bieten, die von einem oder mehreren generativen künstlichen Intelligenzmodellen oder -tools angetrieben werden (zusammen als "Generative AI-Funktionen" bezeichnet). Diese Funktionen ermöglichen es Ihnen, Eingabeinhalte – einschließlich Text, Bilder, Videos, Audio oder anderer Materialien ("Input") – zu übermitteln oder hochzuladen und generierte Ausgabeeinhalte wie Text, Bilder, Videos oder Audio ("Output") auf der Grundlage dieses Inputs zu erhalten. Ihr Input und Output gelten als User-Generated Content gemäß diesen Bedingungen, und zwischen Ihnen und VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED behalten Sie das Eigentum an Ihrem Input und Output.

Zusätzlich zu den in Abschnitt 3 (Verbotene Nutzungen) beschriebenen Beschränkungen erklären Sie sich damit einverstanden, nicht an den folgenden Aktivitäten teilzunehmen und auch nicht zu gestatten, dass eine Person, die über Ihr Konto auf den Dienst zugreift, an den folgenden Aktivitäten teilnimmt, wenn sie die Generative AI-Funktionen verwenden:

• Inhalte hochladen, generieren oder verteilen, die die Ausbeutung oder Misshandlung von Kindern erleichtern, einschließlich aller kinderpornografischen Materialien und jeder Darstellung von Kindern, die zu ihrer sexuellen Ausbeutung führen könnte;
• Sexuell explizite Inhalte, obszöne Sprache, Pornografie oder Inhalte oder Dienstleistungen hochladen, generieren oder verteilen, die für sexuelle Befriedigung gestaltet sind;
• Gefährliche, illegale oder bösartige Aktivitäten durchführen oder erleichtern, einschließlich: (a) die Förderung oder Ermächtigung illegaler Handlungen oder Rechtsverletzungen; (b) die Missbrauch, Beschädigung, Störung oder Unterbrechung von Dienstleistungen (z. B. Spam, Phishing oder Verbreitung von Malware); (c) Versuche, Sicherheitsfilter zu umgehen, die Generative AI-Funktionen zu manipulieren, um diese Bedingungen oder anwendbare Richtlinien zu verletzen, oder die Funktionen sonstwie "zu jailbreaken"; (d) die Erzeugung oder Weitergabe von Inhalten, die Einzelpersonen oder Gruppen schaden, diskriminieren oder gezielt attackieren; (e) die Erstellung oder Verbreitung von Inhalten, die dazu bestimmt sind, andere zu täuschen, zu betrügen, auszunutzen oder ihnen Schaden zuzufügen;
• Inhalte hochladen, generieren oder verteilen, die die illegale oder unangemessene Verwendung von Alkohol, Tabak, Drogen, Sprengstoffen, Schusswaffen, Munition oder bestimmten Schusswaffen-Zubehör fördern;
• Inhalte hochladen, generieren oder verteilen, die Gewalt fördern, Hass schüren oder Menschen oder Gruppen aufgrund von Rasse, ethnischer Herkunft, Religion, Behinderung, Alter, Nationalität, Veteranenstatus, sexueller Orientierung, Geschlecht, Geschlechtsidentität, Kaste, Einwanderungsstatus oder anderen Merkmalen, die mit systemischer Diskriminierung oder Marginalisierung verbunden sind, diskriminieren;
• Inhalte hochladen, generieren oder verteilen, die übermäßige Gewalt oder andere gefährliche Aktivitäten darstellen.

7 Inhaltsüberwachung und Compliance

• Anwendungsbereich Dieser Absatz gilt für alle Inhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Bilder, Videos usw.), die Sie auf der Plattform generieren, hochladen und veröffentlichen.
• Verpflichtungen der Benutzer Sie garantieren, dass alle von Ihnen veröffentlichten Inhalte nationalen Gesetzen, Vorschriften und Plattformregeln entsprechen und keine payment-sensitiven Informationen, rechtswidrige und nicht konforme Inhalte, verletzende Inhalte, betrügerische Inhalte oder andere nicht konforme Inhalte enthalten.
• Überwachungsmaßnahmen der Plattform Die Plattform führt Compliance-Reviews von Inhalten durch manuelle Überprüfung durch und hat das Recht, unabhängig zu entscheiden, ob Inhalte nicht konform sind.
• Behandlung nicht konformer Inhalte Die Plattform kann Maßnahmen wie Blockieren, Entfernen, Maskieren/Blockieren von nicht konformen Inhalten ergreifen; und kann je nach Schwere des Verstoßes Maßnahmen gegen Ihr Konto ergreifen, einschließlich Warnung, Beschränkung von Berechtigungen, Einfrieren von Funktionen usw. Für Inhalte, die schwere Rechtsverstöße betreffen, muss die Plattform gemäß dem Gesetz den zuständigen Aufsichtsbehörden melden.
• Zusammenarbeit der Benutzer Sie müssen mit der Plattform bei der Überprüfung nicht konformer Inhalte zusammenarbeiten. Wenn Sie Einwände gegen die Behandlungsergebnisse haben, können Sie einen Appeal über den vom Plattform bekannt gemachten KundenService-Kanal einreichen.
• Regelaktualisierungen Die Plattform kann die Überwachungsregeln gemäß regulatorischen Anforderungen und Geschäftsbedürfnissen aktualisieren, die mit der öffentlichen Ankündigung in Kraft treten. Ihre fortgesetzte Nutzung der Plattform-Dienstleistungen wird als Ihre Annahme der aktualisierten Regeln angesehen.
• Haftung Sie tragen die vollständige rechtliche Haftung für die von Ihnen veröffentlichten Inhalte. Die Compliance-Behandlungen der Plattform gemäß diesem Absatz tragen keine zusätzliche Haftung (es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben).

8 Haftungsausschluss

Sie erkennen ausdrücklich an und stimmen zu, dass Ihr Zugang zu und Ihre Nutzung des Dienstes auf eigenes Risiko erfolgt. Soweit gesetzlich zulässig, wird der Dienst – einschließlich all dessen Inhalte, Funktionen, Funktionen und Materialien, die über den Dienst bereitgestellt werden – auf "wie besehen" und "wie verfügbar"-Basis bereitgestellt, ohne jegliche Garantien jeglicher Art, sei es ausdrücklich, implizit oder gesetzlich.

Ohne Beschränkung der vorstehenden Bestimmung schließt VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED alle Garantien und Bedingungen in Bezug auf den Dienst aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

• Implizite Garantien oder Bedingungen der Handelsüblichkeit, zufriedenstellender Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Handelsbrauch oder Praxis;
• Implizite Garantien oder Bedingungen der Genauigkeit, Zuverlässigkeit, ruhigen Genuss oder Nichtverletzung von Rechten Dritter;
• Garantien, dass der Dienst unterbrechungsfrei, ständig verfügbar, sicher, fehlerfrei oder frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sein wird;
• Garantien, dass die Funktionen, Funktionen oder Dienstleistungen des Dienstes Ihren Anforderungen oder Erwartungen entsprechen werden;
• Garantien, dass alle Fehler, Mängel oder Probleme mit dem Dienst korrigiert werden;
• Garantien gegen Störungen bei Ihrer Nutzung oder Ihrem Genuss des Dienstes.

Keine mündliche oder schriftliche Beratung, Informationen oder Darstellung, die von VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED oder seinen bevollmächtigten Vertretern bereitgestellt werden, schafft eine Garantie, die in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich angegeben ist. Wenn sich herausstellt, dass der Dienst fehlerhaft ist, übernehmen Sie die vollständigen Kosten für alle notwendigen Wartungs-, Reparatur- oder Korrekturarbeiten. Sie sind allein verantwortlich für Verlust, Beschädigung oder Schaden von Daten, die aus Ihrem Zugang zu oder Ihrer Nutzung des Dienstes resultieren.

Einige Gerichtsbarkeiten erlauben nicht den Ausschluss oder die Beschränkung impliziter Garantien oder bestimmter Schäden. In solchen Gerichtsbarkeiten gelten die oben genannten Ausschlüsse und Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie, und die Haftung von VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED wird auf das maximal zulässige Maß gesetzlich beschränkt.

8 Beendigung

Diese Bedingungen bleiben in Kraft, bis Sie mit allen Nutzungen des Dienstes aufhören und alle Kopien der Webs oder Software, die im Dienst enthalten sind, die Sie besitzen, deinstallieren und löschen. Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit nach eigenem Ermessen einstellen.

VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED kann diese Bedingungen jederzeit und aus jedem Grund beenden, indem es Ihnen eine angemessene Mitteilung gibt (die über eine In-Web-Benachrichtigung, E-Mail oder andere in diesen Bedingungen angegebene Kommunikationskanäle erfolgen kann). Ihre Rechte gemäß diesen Bedingungen erlöschen automatisch, wenn Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen verstoßen.

Nach Ablauf, Beendigung oder Widerruf dieser Bedingungen (aus irgendeinem Grund):

• (a) Sie müssen sofort mit allen Nutzungen des Dienstes aufhören und alle Kopien der Webs oder Software, die im Dienst enthalten sind, die Sie besitzen, deinstallieren und löschen;
• (b) Alle Rechte und Verpflichtungen beider Parteien gemäß diesen Bedingungen – einschließlich aller hierin gewährten Lizenzen – erlöschen sofort.

Bestimmungen dieser Bedingungen, deren Natur es erfordert, dass sie nach der Beendigung oder Ablauf bestehen bleiben (wie geistige Eigentumsrechte, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen und Streitbeilegung), bleiben in vollem Umfang gültig.

9 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Hong Kong Special Administrative Region ("Hong Kong SAR") und werden in Übereinstimmung damit ausgelegt.

Jeder Streit, jede Kontroverse oder jede Klage, die sich aus diesen Bedingungen oder in Verbindung mit diesen Bedingungen ergibt (einschließlich ihrer Existenz, Gültigkeit, Auslegung, Erfüllung, Verletzung oder Beendigung), wird der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte der Hong Kong SAR unterworfen.