Termos de Serviço –VisClub
Termos de Serviço
Última Atualização: 2025-12-01
POR FAVOR, LEIA ESTES TERMOS DE SERVIÇO (ESTES "TERMOS") COM ATENÇÃO. ESTES TERMOS CRIAM UM CONTRATO LEGALMENTE VINCULANTE ENTRE VOCÊ ("VOCÊ" OU "SEU") E A VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED (doravante referida como "a Empresa").
Estes Termos regulam o seu acesso e utilização dos nossos websites que exibem estes Termos (os "Sites"), as nossas weblicações móveis (as "Webs") e o nosso conteúdo, produtos e serviços associados (coletivamente, juntamente com os Sites e Webs, definidos como o "Serviço").
Ao fazer download, instalar ou utilizar o Serviço de qualquer forma (incluindo, mas não se limitando a, navegar nos Sites ou acessar conteúdo), você reconhece que leu, entendeu e concorda em ficar vinculado a estes Termos. Você concorda, ainda, em cumprir quaisquer termos, licenças ou políticas específicas, complementares ou de terceiros aplicáveis ao Serviço.
SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES ESTABELECIDOS NESTES TERMOS, VOCÊ NÃO ESTÁ AUTORIZADO A ACESSAR OU UTILIZAR O SERVIÇO. VOCÊ DEVE IMEDIATAMENTE CEAR TODA UTILIZAÇÃO DO SERVIÇO E DESINSTALAR E EXCLUIR TODAS AS CÓPIAS DAS Webs OU SOFTWARE INCLUÍDOS NO SERVIÇO QUE VOCÊ POSSUIR.
Estes Termos foram originalmente escritos em inglês. Em caso de qualquer inconsistência ou conflito entre a versão em inglês destes Termos e uma versão traduzida para outro idioma, a versão em inglês prevalecerá.
Informações da Empresa
Nome da Empresa: VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED
Endereço Registrado: Rm 701, Unit 127, 7/F, Tower B, New Mandarin Plaza, 14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
Registro Comercial (BR): 79460695-000-12-25-5
1. Alterações nos Termos e no Serviço
A VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED pode revisar estes Termos de tempos em tempos, a seu exclusivo critério. Tais revisões podem ser feitas para refletir atualizações no Serviço (incluindo a adição ou remoção de recursos, tecnologias ou serviços), cumprir obrigações legais, regulatórias ou contratuais, ou abordar circunstâncias excepcionais ou imprevistas.
Faremos esforços razoáveis para notificá-lo sobre mudanças materiais nestes Termos, em consonância com a importância das atualizações. Os métodos de notificação podem incluir a atualização da data "Última Atualização" no topo dos Termos revisados, o envio de um e-mail para o seu endereço registrado ou a exibição de um pop-up ou notificação push dentro do Serviço. É sua responsabilidade revisar estes Termos periodicamente e verificar o Serviço para quaisquer atualizações. A menos que explicitamente indicado contrário, os Termos revisados entrarão em vigor imediatamente após serem publicados no Serviço. Ao continuar a acessar ou utilizar o Serviço após os Termos revisados entrarem em vigor, você reconhece e concorda em ficar vinculado aos termos atualizados. Se você não concordar com os Termos revisados, deve imediatamente cessar toda utilização do Serviço e desinstalar e excluir todas as cópias das Webs ou software incluídos no Serviço que você possuir.
A VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED reserva-se o direito de atualizar, modificar, suspender ou descontinuar o Serviço (ou qualquer parte, conteúdo ou recurso dele) a qualquer momento, sem aviso prévio e sem responsabilidade para você ou para terceiros. Tais ações podem ser tomadas para introduzir ou testar novos recursos, tecnologias ou serviços; reparar, melhorar ou desenvolver further o Serviço; cumprir requisitos legais, regulatórios ou contratuais; ou responder a circunstâncias excepcionais ou imprevistas.
Observe que certos serviços e recursos do Serviço podem não estar disponíveis em todos os países, idiomas ou sistemas operacionais.
2. Elegibilidade
O Serviço está exclusivamente disponível para indivíduos com 16 anos ou mais. Se você tiver entre 16 anos e a idade legal de maioridade em seu local de residência, seu pai ou guardião legal deve primeiro revisar e concordar com estes Termos em seu nome. Eles também devem supervisionar seu uso do Serviço em todo momento.
Você está proibido de acessar, utilizar ou solicitar o Serviço (ou acessar os Sites) se alguma das seguintes condições se aplicar:
- Você não aceita e concorda em ficar vinculado a todas as disposições destes Termos;
(B) Você não tem idade legal para celebrar um contrato vinculante com a VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED, e seu pai ou guardião legal não concordou com estes Termos ou com o seu uso/acesso ao Serviço;
(C) A lei aplicável proíbe que você acesse ou utilize o Serviço.
3. Usos Proibidos
Você concorda que não se envolverá, nem permitirá que qualquer pessoa que acesse o Serviço por meio do seu dispositivo se envolva, em qualquer das seguintes atividades:
- Utilizar o Serviço de qualquer forma não expressamente autorizada por estes Termos;
- Utilizar o Serviço para fins proibidos por leis, regulamentos ou outros requisitos legais aplicáveis, ou de qualquer forma que viole ou infrinja os direitos de terceiros;
- Importar, submeter, fazer upload, publicar, postar, compartilhar ou transmitir para outros qualquer conteúdo que seja ilegal, fraudulento, enganoso, prejudicial, difamatório, inaccurato, abusivo, obsceno, ofensivo, ameaçador, ódio, violento, assediador, discriminatório ou racista. Isso também inclui conteúdo que infrinja ou viole os direitos de outra pessoa, incluindo, mas não se limitando a, direitos de propriedade intelectual, direitos de privacidade e direitos de publicidade;
- Copiar (exceto conforme explicitamente permitido nestes Termos) ou modificar o Serviço, ou qualquer parte dele;
- Enquadrar, espelhar, exibir ou integrar o Serviço (ou qualquer parte dele) em qualquer outro programa, website, serviço ou produto sem autorização prévia por escrito da VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED;
- Utilizar o Serviço de uma forma que interfira, prejudique ou interrompa a integridade, funcionalidade ou performance das redes, tecnologias, produtos ou serviços da VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED;
- Empregar qualquer método de mineração de dados, scraping automatizado ou extração manual de dados em conexão com o Serviço, a menos que explicitamente permitido pela VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED;
- Contornar, contornar, derrotar, modificar, manipular ou desabilitar qualquer sistema de proteção de conteúdo, ferramentas de gerenciamento de direitos digitais, recursos de segurança ou componentes funcionais do Serviço;
- Ajudar, permitir ou autorizar outros a se envolverem em qualquer das atividades anteriores.
4. Nossos Direitos de Propriedade Intelectual
A VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED ou seus licenciadores retêm exclusivamente todos os direitos, títulos e interesses no Serviço e em todo o seu conteúdo — incluindo, mas não se limitando a, software, obras de arte, fotos, vídeos, música, clipes de áudio, texto, dados, informações e quaisquer outros materiais postados, fornecidos ou de outra forma disponibilizados através do Serviço (excluindo Conteúdo Gerado pelo Usuário, conforme definido separadamente nestes Termos).
Isso inclui todos os direitos de propriedade intelectual, quer registrados ou não, como:
- direitos autorais, patentes, aplicações de patente, invenções (quer patenteáveis ou não), marcas comerciais, marcas de serviço, segredos comerciais, know-how proprietário, informações confidenciais, vestimenta comercial, nomes comerciais, logotipos, identificadores corporativos, nomes de domínio (e toda a boa fama associada a eles), obras derivadas e todos os outros direitos proprietários relacionados ao Serviço.
Nenhum direito sobre o Serviço ou seu conteúdo é concedido a você nestes Termos, exceto o direito limitado, não exclusivo e intransferível de acessar e utilizar o Serviço de acordo com estes Termos. Todos os direitos não explicitamente concedidos aqui são reservados exclusivamente pela VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED e seus licenciadores.
5. Conteúdo Gerado pelo Usuário
O Serviço, ou uma ou mais Promoções (conforme definido separadamente abaixo), pode oferecer recursos que permitem que você faça upload, armazene, receba, crie, modifique, compartilhe ou publique conteúdo textual, visual, de áudio ou de outras formas (coletivamente referido como "Conteúdo Gerado pelo Usuário" ou "UGC").
A VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED não reivindica nenhum direito de propriedade sobre o seu Conteúdo Gerado pelo Usuário.
Para nos permitir operar, fornecer, manter e melhorar o Serviço, bem como desenvolver novas tecnologias ou serviços, precisamos de certos direitos relacionados ao Conteúdo Gerado pelo Usuário protegido por leis de propriedade intelectual. Ao submeter Conteúdo Gerado pelo Usuário através do Serviço, você concede à VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED uma licença não exclusiva, mundial, isenta de royalties e transferível para usar, reproduzir, distribuir, exibir e modificar tal UGC exclusivamente para os fins de operar, desenvolver e aprimorar o Serviço ou novas tecnologias/serviços. Notavelmente, usaremos o seu Conteúdo Gerado pelo Usuário para melhorar o desempenho de modelos de aprendizado de máquina apenas se obtivermos seu consentimento explícito prévio, em pleno cumprimento de nossa Política de Privacidade aplicável (veja Seção 2 Privacidade para detalhes). Você não terá direito a qualquer compensação por nosso uso do seu Conteúdo Gerado pelo Usuário nos termos desta licença.
Você é exclusivamente responsável por todo o Conteúdo Gerado pelo Usuário que submeter. Você declara e garante que:
- seu UGC não infringirá ou violará os direitos de terceiros (incluindo direitos de propriedade intelectual, direitos de privacidade e direitos de publicidade);
- seu UGC cumprirá estes Termos e todas as leis, regulamentos e padrões aplicáveis;
- você possui todos os direitos, autorizações e consentimentos necessários para conceder a licença estabelecida acima;
(d) você tem o direito legal de fazer upload, armazenar, receber, criar, modificar, compartilhar ou publicar o UGC no Serviço ou por meio dele, e (quando aplicável) em conexão com qualquer Promoção.
Agradecemos feedback, comentários e sugestões para melhorar o Serviço ("Feedback"). Se você fornecer qualquer Feedback, a VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED pode usar, reproduzir, adaptar e implementar tal Feedback sem restrição, obrigação ou compensação para você.
6. Recursos de IA Generativa
O Serviço pode oferecer acesso a recursos alimentados por um ou mais modelos ou ferramentas de inteligência artificial generativa (coletivamente, os "Recursos de IA Generativa"). Esses recursos permitem que você submeta ou faça upload de conteúdo de entrada — incluindo texto, imagens, vídeos, áudio ou outros materiais ("Entrada") — e receba conteúdo de saída gerado, como texto, imagens, vídeos ou áudio ("Saída") com base nessa Entrada. Sua Entrada e Saída são considerados Conteúdo Gerado pelo Usuário nestes Termos, e entre você e a VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED, você retém a propriedade de sua Entrada e Saída.
Além das restrições descritas na Seção 3 (Usos Proibidos), você concorda em não se envolver, nem permitir que qualquer pessoa que acesse o Serviço por meio de sua conta se envolva, nas seguintes atividades ao usar os Recursos de IA Generativa:
- Fazer upload, gerar ou distribuir conteúdo que facilite a exploração ou abuso de crianças, incluindo todos os materiais de abuso sexual infantil e qualquer representação de crianças que possa levar à sua exploração sexual;
- Fazer upload, gerar ou distribuir conteúdo sexualmente explícito, profanidade, pornografia ou qualquer conteúdo ou serviço projetado para gratificação sexual;
- Realizar ou facilitar atividades perigosas, ilegais ou maliciosas, incluindo:
(a) promover ou possibilitar atos ilegais ou violações de lei;
(b) abusar, prejudicar, interferir ou interromper serviços (por exemplo, spam, phishing ou distribuição de malware);
(c) tentar contornar filtros de segurança, manipular os Recursos de IA Generativa para violar estes Termos ou políticas aplicáveis, ou de outra forma "quebrar" os recursos;
(d) gerar ou compartilhar conteúdo que prejudique, discrimine ou vise indivíduos ou grupos;
(e) criar ou distribuir conteúdo destinado a desinformar, enganar, explorar ou causar danos a outros;
- Fazer upload, gerar ou distribuir conteúdo que incentive o uso ilegal ou inadequado de álcool, tabaco, drogas, explosivos, armas de fogo, munições ou certos acessórios para armas de fogo;
- Fazer upload, gerar ou distribuir conteúdo que promova violência, incite ódio ou discrimine indivíduos ou grupos com base em raça, origem étnica, religião, deficiência, idade, nacionalidade, status de veterano, orientação sexual, gênero, identidade de gênero, casta, status de imigração ou qualquer outra característica ligada à discriminação ou marginalização sistêmica;
- Fazer upload, gerar ou distribuir conteúdo que retrate violência gratuita ou outras atividades perigosas.
7. Monitoramento e Conformidade de Conteúdo
- Escopo de Aplicação
Esta cláusula aplica-se a todo o conteúdo (incluindo, mas não se limitando a, texto, imagens, vídeos, etc.) gerado, carregado e publicado por você na Plataforma.
- Obrigações de Conformidade do Usuário
Você garante que todo o conteúdo publicado por você cumpre as leis nacionais, regulamentos e regras da Plataforma, e não conterá informações sensíveis de pagamento, conteúdo ilegal e não conforme, conteúdo infringidor, conteúdo fraudulent ou outro conteúdo não conforme.
- Medidas de Monitoramento da Plataforma
A Plataforma realiza revisões de conformidade do conteúdo por meio de revisão manual e tem o direito de determinar independentemente se o conteúdo é não conforme.
- Tratamento de Conteúdo Não Conforme
A Plataforma pode tomar medidas como bloquear, remover, mascarar/bloquear conteúdo não conforme; e pode, dependendo da gravidade da violação, tomar medidas contra sua conta, incluindo aviso, restrição de permissões, congelamento de funções, etc. Para conteúdo envolvendo violações graves de lei, a Plataforma deve relatar às autoridades regulatórias competentes em conformidade com a lei.
- Cooperação do Usuário
Você deve cooperar com a Plataforma na verificação de conteúdo não conforme. Se você tiver objeções aos resultados do tratamento, poderá apresentar um recurso através do canal de atendimento ao cliente anunciado pela Plataforma.
- Atualizações de Regras
A Plataforma pode atualizar as regras de monitoramento de acordo com os requisitos regulatórios e necessidades comerciais, que entrarão em vigor após o anúncio público. O seu uso continuado dos serviços da Plataforma será considerado como sua aceitação das regras atualizadas.
- Responsabilidade
Você será responsável legalmente integralmente pelo conteúdo que publicar. As ações de tratamento de conformidade da Plataforma de acordo com esta cláusula não terão responsabilidade adicional (exceto conforme previsto por leis e regulamentos).
8. Isenção de Garantias
Você reconhece e concorda explicitamente que seu acesso e uso do Serviço são por sua conta e risco. Na medida máxima permitida por lei aplicável, o Serviço — incluindo todo o conteúdo, recursos, funções e materiais disponibilizados através do Serviço — é fornecido "como está" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas, implícitas ou legais.
Sem limitar o anterior, a VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED isenta-se de todas as garantias e condições em relação ao Serviço, incluindo, mas não se limitando a:
- garantias ou condições implícitas de comercialização, qualidade satisfatória, adequação a um fim específico, curso de negociação, uso comercial ou prática;
- garantias ou condições implícitas de precisão, confiabilidade, gozo tranquilo ou não infração de direitos de terceiros;
- garantias de que o Serviço será ininterrupto, continuamente disponível, seguro, isento de erros ou livre de vírus ou outros componentes prejudiciais;
- garantias de que as funções, recursos ou serviços do Serviço atenderão às suas exigências ou expectativas;
- garantias de que quaisquer erros, defeitos ou problemas no Serviço serão corrigidos;
- garantias contra interferência com o seu uso ou gozo do Serviço.
Nenhum conselho, informação ou representação oral ou escrita fornecida pela VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED ou por seus representantes autorizados criará uma garantia não explicitamente estabelecida nestes Termos. Se o Serviço for considerado defeituoso, você assume todo o custo de qualquer manutenção, reparo ou correção necessários. Você é exclusivamente responsável por qualquer perda, corrupção ou dano aos dados resultante do seu acesso ou uso do Serviço.
Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de garantias implícitas ou certos danos. Nessas jurisdições, as exclusões e limitações acima podem não se aplicar a você, e a responsabilidade da VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED será limitada ao máximo permitido por lei.
8. Encerramento
Estes Termos permanecem em vigor até que você cesse todo o uso do Serviço e desinstale e exclua todas as cópias das Webs ou software incluídos no Serviço que você possuir. Você pode interromper o uso do Serviço a qualquer momento, a seu exclusivo critério.
A VISCREATE TECHNOLOGIES LIMITED pode encerrar estes Termos a qualquer momento e por qualquer motivo, fornecendo-lhe aviso razoável (que pode ser entregue via notificação in-Web, e-mail ou outros canais de comunicação especificados nestes Termos). Seus direitos nestes Termos também terminarão automaticamente se você violar qualquer disposição destes Termos.
Após a expiração, rescisão ou cancelamento destes Termos (por qualquer motivo):
- (a) Você deve imediatamente cessar todo o uso do Serviço e desinstalar e excluir todas as cópias das Webs ou software incluídos no Serviço que você possuir;
- (b) Todos os direitos e obrigações de ambas as partes nestes Termos — incluindo quaisquer licenças concedidas aqui — terminarão imediatamente.
As disposições destes Termos que, por sua natureza, se destinam a sobreviver ao encerramento ou expiração (como direitos de propriedade intelectual, isenções de garantias, limitação de responsabilidade e resolução de disputas) permanecerão em pleno vigor e efeito.
9. Lei Aplicável e Jurisdição
Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Região Administrativa Especial de Hong Kong ("Hong Kong SAR").
Qualquer disputa, controvérsia ou reclamação decorrente de ou em conexão com estes Termos (incluindo a existência, validade, interpretação, execução, violação ou rescisão dos mesmos) será submetida à jurisdição exclusiva dos tribunais da Hong Kong SAR.








